VELKOMMEN
TIL
www.sabinsky.dk
FAMILIEN
SABINSKY
HJEMMESIDE
2024
Her er 88 sider med informationer om Sabinsky familien, i Danmark og i udlandet. Indholdsfortegnelse klik HER.
Vi ønsker oplysninger om hvornår vi er kommet til Danmark og hvor i verden vi kommer fra?
Kan du komme med oplysninger billeder eller andet
i forbindelse med vores store familie?
Alt har interesse. Skriv til redaktøren:
Prøv at finde en slægtning på www.sabinsky.dk.
Klik HER.
Side nr. 80 Informationer om Nyboder i København og information om vores forfædre der har boet i Nyboder. Klik HER |
Side nr. ?? Denne side kunne blive din side. Har du noget om familien, så skriv til erik@sabinsky.dk Klik HER |
Sabinsky
har også en side på Facebook.
Klik på ikonet herunder
Redaktør af denne hjemmeside: Erik Bech Sabinsky Mail: erik@sabinsky.dk |
Hjemmesideejer: René Sabinsky Mail: rene@sabinsky.dk |
Til forsiden klik HER.
Dette er side 91
Siden er sidst redigeret
19. december 2016
Her er hvad vi ved om "Sabinsky Kirken"
Konstantino-Sabinsky Church
Mange der har Googlet Sabinsky navnet, har også set det denne kirke i Rusland.
Lene Martens,
har fundet ud af hvor denne kirken ligger:
Dobroye, Vladimir, Vladimirskaya Oblast', Russia
Du kan godt klikke på de ovenstående navne.
Se kortet herunder.
Navnet på byen står lige midt i billedet.
Læs mere se om kirken:
KLIK HER.
Sabinsky museet i Sabinsky kommunen og Sabinsky Kirken ligger ikke i
samme region og der er over 600 km imellem de to steder.
Læs mere om Sabinsky Kommunen på side 92. Klik HER.
Lillian Møller Sabinsky, har skrevet til kirken,
for at høre og der er en sammenhæng
mellem kirkens navn og vores familienavn.
Redaktøren, har fra Lillian Møller Sabinsky,
modtaget de to brevet dels det på dansk,
og det på russisk.
Se herunder.
Brevet er afsendt 3. januar 2010 og det bliver meget
spændende, at læse svaret når det kommer.
Der kom desværre aldrig noget svar :-(
Herunder er så Lillians brev på dansk til den russiske kirke.
Nedenstående er det brev, som blevet afsendt.
Lillian skriver:
-------oooo0oooo-------
Konstantio-Sabinsky Church
den 3/1- 2010.
Dobroye
Vladimir,
Vladimirskaya Oblast,
Russia.
----------ooo0ooo----------
Kære Kirke.
Jeg har set et foto af den meget smukke
Konstantino-Sabinsky kirke
og blev overrasket over navnet SABINSKY,
da jeg og mine forfædre hedder Sabinsky.
Vi har boet i Danmark i hvert fald siden 1730,
men vi ved ikke, hvor vi stammer fra.
Jeg tænkte, at det måske kunne være en mulighed
med sammenfald af navnet.
Lillian Sabinsky, 1937
Richardt Sabinsky, 1910-1988
Christian Carl Sabinsky, 1866-1938
Christian Thorvald Sabinsky, 1838-1904
Jørgen Peter Sabinsky, 1803-1884
Johan Christian Sabinsky, 1764-1822
Sabinsky ca. 1730.
Vil De venligst have ulejlighed med, at fortælle
mig hvorfor kirken bærer navnet
Konstantino-Sabinsky?
I så fald hvornår den er bygget
og om navnet har tilknytning tiI stedet,
eller er en person, eller hvad som helst.
Det betyder meget for mig,
at finde frem tiI mine rødder.
Jeg undskylder ulejligheden,
men håber, at høre fra Dem,
Med venlig hilsen
Lillian Sabinsky
----------oooo0oooo----------
Her er teksten på russisk:
INDHOLDSFORTEGNELSE
