VELKOMMEN
TIL
www.sabinsky.dk
FAMILIEN
SABINSKY
HJEMMESIDE
2024
Her er 88 sider med informationer om Sabinsky familien, i Danmark og i udlandet. Indholdsfortegnelse klik HER.
Vi ønsker oplysninger om hvornår vi er kommet til Danmark og hvor i verden vi kommer fra?
Kan du komme med oplysninger billeder eller andet
i forbindelse med vores store familie?
Alt har interesse. Skriv til redaktøren:
Prøv at finde en slægtning på www.sabinsky.dk.
Klik HER.
Side nr. 80 Informationer om Nyboder i København og information om vores forfædre der har boet i Nyboder. Klik HER |
Side nr. ?? Denne side kunne blive din side. Har du noget om familien, så skriv til erik@sabinsky.dk Klik HER |
Sabinsky
har også en side på Facebook.
Klik på ikonet herunder
Redaktør af denne hjemmeside: Erik Bech Sabinsky Mail: erik@sabinsky.dk |
Hjemmesideejer: René Sabinsky Mail: rene@sabinsky.dk |
Til forsiden klik HER.
Dette er side 31
Siden er sidst redigeret
3. april 2021
Tekst fra vores slægtsbog nr.
10 - december 2016
CARL CHRISTIAN SABINSKY
har nr. 18 i bogen.
Se side nr. 1 - klik HER.
Carl Cristian Sabinsky bliver født
14. februar 1866
Som det kan ses ved sekstallet herunder er
Carl Christian sjette generation.
18. SNEDKERSVEND
CARL CHRISTIAN 6 SABINSKY
(CHRISTIAN THORVALD5, JÜRGEN PETER4, JOHAN CHRISTIAN3,
JOHAN CHRISTOPHER2, HR.1)
Han blev født 14. febuar 1866
i Fødselsstiftelsen og har nr. 99.
Døde 15. jananuar 1938
i Kommune Hospitalet.
Han giftede sig med
ANE KAROLINE MARIE PEDERSEN
06 nov 1892 i Sct. Johannes Sogn, Købnhavn.
Hun var datter af OLE PEDERSEN og
CAROLINE JENSEN.
Hun blev født
29 jun 1866
i Høje Taastrup Sogn, København,
og døde
26 jan 1957
i Nørre Hospital, København.
1892
Han giftede sig med
Ane Caroline Marie Pedersen
6. November 1892
Ungkarl Snedker Christian Carl Sabinsky, Adelgade 111, 1
f. 14. februar 1866 på Fødselsstiftelsen
Søn af Snedker Christian Thorvald Sabinsky og Hustru Johanne kirstine f. Sabinsky
Adelgade 111, 1
Bruden: Ane Caroline Marie Petersen, N. Farimagsgade 11, 4
f. 29. juni 1866 i Taastrup
Datter af afd. Skomager
Ole Petersen og Hustru
Caroline Jensen Taastrup Valby.
På billedet herover ses det krus
Carl Christian Sabinsky
havde med hjem fra München.
I låget står: Carl C. Sabinsky 16/9-1898
Hvad mon Carl lavede i München?
På billedet herover ses:
Ane Karoline Maria Pedersen
og
Carl Christian Sabinsky
Se hvad vi ved om
Carl Christian Sabinsky
og hans kone
Ane Caroline Marie Petersen
Carl Christian Sabinsky
1880
Borgergade (lige numre), 68, Baghus,
Thorvald Chr. Sabinsky 41 Gift
Husfader Snedker Kjøbenhavn
Johanne Christine Sabinsky 43 Gift
hans Hustru Kjøbenhavn
Carl Christian Sabinsky 15 år
ugift hans Søn Kjøbenhavn
Vilhelm Thorvald Emil Sabinsky 11 år
Ugift hans Søn Kjøbenhavn
1885
Borgergade (lige numre), No. 68 Matrikel no. 121, Baghus, 3. Sal.
Thorvald Christian Sabinsky 47 Gift Husfader Snedkersvend Kjøbenhavn
Johanne Christine Sabinsky 41 Gift Husmoder Kjøbenhavn
Carl Christian Sabinsky 18 år
Ugift Søn Snedkerlærling Kjøbenhavn
Wilhelm Thorvald Emil Sabinsky 16 år
Ugift Søn Snedkerlærling Kjøbenhavn
1890
Her kan vi se at familien flytter til
Adelgade 107.
Carl Christian flytter ikke med.
Adelgade 107, København, Sct. Annæ Vester Kvarter Frimurerlogen, Forhus 2. sal
Thorvald Sabinsky, 51 Aar, gift, Husfader, Snedkersvend, f. København
Johanne Christine Sabinsky, 52 Aar, gift, Husmoder, f. København
Wilhelm Thorvald Sabinsky, 21 år,
ugift, Barn, Snedkersvend, f. København.
Ane Caroline Marie Petersen
blev født
1866
Hun blev født
29. juni 1866
i
Høje Taastrup Sogn, København,
1892
Bryllup
Ane Caroline Marie Petersen
og Carl Christian Sabinsky
Bruden: Ane Caroline Marie Petersen, N. Farimagsgade 11, 4 f. 29. jan (juni) 1866 i Taastrup Datter af
afd. Skomager Ole Petersen og
Hustru Caroline Jensen
Taastrup Valby.
Da Ane Caroline blev ældre, syntes hendes døtre, at hun skulle gå i sort tøj, men det passede hende ikke.
En dag gik hun alene i byen, og købte sig en brun frakke med mange knapper, som hun blev meget
glad for.
Læs mere om
Ane Caroline i det gule felt herunden.
I
1916
bor Ane Caroline og Carl Christian i Ryesgade
med sine børn.
Her står Carl Christian som instrumentmager.
Ryesgade 37, 4 sal, Udenbys Klædebo, Matr.nr. 808
Sabinsky, Carl Christian, m, 14/2 1866, gift, København,
Husfader, Instrumentmager,
Sabinsky, Ane Caroline, k, 29/6 1866, gift, Taastrup, Husmoder
Sabinsky, Aage Christian William, m, 10/9 1896, ugift, søn, Cigarsorterer
Sabinsky Carl Oluf, m, 12/2 1897, ugift, søn Blikkenslagerlærling
Sabinsky, Elvin Johannes, m, 23/11 1899, ugift, København, Søn, Bud
Sabinsky, Else Merry Vilhelmine, k, 23/9 1901, ugift, København, Datter,
Sabinsky, Karla Anne Sigrid, k, 29/3 1903, ugift, København, Datter,
Sabinsky, Selma Caroline Johanne, k, 27/2 1904, København, Datter
Sabinsky, Carl Christian Richardt, m, 24/9 1911, København, Søn
1921
Ryesgade 37, 4a, Udenbys Klædebo, Matr.nr. 808
Ejerens navn: Enkefru Sørine Nielsen Sabinsky,
Carl Christian, m, 14/2 1866, gift, København,
Husfader, Instrumentmager, arbejder
hos Pianofabrikant "Hindsberg" - Sabinsky,
Ane Caroline, k, 29/6 1866, gift, Taastrup, Husmoder Sabinsky,
Deres børn:
Elvin Johannes, m, 25/11 1899, ugift, København, Søn Sabinsky,
Else Merry Vilhelmine, k, 23/9 1901, ugift, København, Datter, kontorarbejde, arbejder i Genforsikring Danmark Sabinsky,
Karla Anne Sigrid, k, 29/3 1903, ugift, København, Datter, Expeditrise, arbejder i kaffeforretning Nørrebrogade 50 Sabinsky,
Selma Caroline Johanne, k, 27/2 1904, København, Datter Sabinsky,
Carl Christian Richardt, m, 24/9 1911, København, Søn Sabinsky.
1925
Ryesgade 27, 4.sal
Sabinsky, Christian Carl, m, 1866 14/2, født i København, g,
Husfader, Pianosnedker
Sabinsky, Anna Caroline, k, 1866 29/6, Taastrup, gift, Husmoder, Hustru
Deres børn:
Sabinsky, Selma Johanne, k, 1906, 27/2, København, ugift, Datter, Syerske elev
Sabinsky, Christian Richardt, m, 24/9 1910, København, ugft, Søn
1938
Ane Caroline Marie Petersen
og Carl Christian Sabinsky
bor nu på
Gl. kongevej 35 d, 1.sal
indtil
Carl Christians død i 1938.
I
1938
Carl Christian Sabinsky
dør
15. Januar 1938
Dødt/Begravet: Kirkebog Elias Sogn, København Døde Mandkøn 1938 Carl Christian Sabinsky Død den 15. Januar 1938
på Kommunehospitalet
Bopæl: Gl. Kongevej 35 D 1. sal
Begravet den 21. Januar fra
Bispebjerg Krematorium
Forhenværende snedker gl. Kongevej 35 D 1. sal Gift med Ane Caroline Marie f. Petersen.
Søn af Snedkersvend Christian Thorvald Sabinsky og Hustru Johanne Kirstine f. Sabinsky. Født i København
Født den 14. Februar 1866, 72 Aar
1938
Københavns Skifteret, Domhuset, Nytorv Arkivalie: År 1938 "1974 37/38" Hvidbog
I fortsættelse af tidligere Anmeldelse om, at min Ægtefælle fhv. Snedker Carl Christian Sabinsky, gl. Kongevej 35 D 1.sal er afgået ved Døden den 15. Januar 1939 i en alder af 71 Aar, tillader jeg Caroline Ane Marie født Petersen, mig at meddele, at Afdøde kun har været i Ægteskab med mig og ikke efterlader sig andre Livsarvinger end vore 8 Fællesbørn, nemlig:
1. Forretningsfører Carl Lauritz Thorvald Sabinsky, f. 8/1-1895,
Munkegaardsvej 14, Søborg
2. Arbejdsmand Aage Christian
Vilhelm Sabinsky,
f. d. 10/9 1896, - Stenløsevej 94
3. Blikkenslagersvend Carl Oluf Sabinsky,
f. d. 12/2-1898, Tornskadestien 18 1.
4. Lagerist Elvin Johannsen Sabinsky,
f. d. 15/11-1899, boende Andreas
Bjørnsgade 22 4.sal
5. Fru Else Vihelmine Mary, f. Sabinsky,
f. d. 23/9-1901, Stockholm,
Bonde ?gatan 2 2.sal
6. Fru Carla Anne Sigrid, f. Sabinsky, f. d. 29/3-1903, boende Degnemose Alle 20 a. 1.sal
7. Frk. Selma Cariline Johanne Sabinsky
f. d. 27/2-1905,
boende Degnemose Alle 20 a 1.sal
8. Sadelmager Carl Richard Sabinsky,
f. d. 24/9-1910, Nørresøgade 43.
- at Afdøde ikke havde adopteret, ikke har efterladt noget testamente og ikke havde særeje, samt at jeg, der er myndig og raadig over mit bo, agter at forblive hensiddende i uskiftet Bo, idet jeg paatager mig Ansvaret for den Boet paahvilende Gæld og forpligter mig til rettidigt at indgive Opgørelse over
Boets Aktiver og Passiver.
København, den 16. Marts 1938
Tages til Følge Københavns Byrets Skifteafdeling den 17/3 1938
I
1938
Ane Caroline Marie Petersen
flytter efter Carl Christians død
til
datteren Selma til
Gl. Kongevej 37 baghuset, 2. sal
Her boede de til omkring 1956,
hvor Ane Caroline faldt i køkkenet
og blev indlagt på Sct. Josef Hospital.
(Helligkors sogn).
1956
Hun blev 90 år.
Se det skønne billede i stor udgave
fra hendes
90 års fødselsdag
den 26. juli 1956
i det gule felt herunder.
Ane Karoline Petersen
døde den 26 januar 1957
på Nørre Hospital af lungebetændelse
Begravet den 1 februar 1957 kl. 14.00
af pastor G. Patholdy
fra Store Kapel på Assistens Kirkegaard.
Læs mere om Ane Karoline Petersen
i de gule felter herunder.
I sin fritid arbejdede
Carl Christian Sabinsky
som kontrollør i Idrætsparken.
Herover er der
fodboldlandskamp i
Københavns Idrætspark.
Det var før klaphattens tid.
I følge vores slægtsbog har Carl Christian Sabinsky
boet på følgende adresser:
1-5-1880: Borgergade 68
1-5-1892: Adelgade 107, 2.
1-11-1892: Adelgade 111, 1. - hos Faderen
1-5-1893: Nørre Alle 1 ,3.
1-5-1893: Ahornsgade 13 ,3.
1-5-1898: Ahornsgade 13 ,3.
1-5-1899: Frameldt
1-5-1901: Frederikssundsvej 82 a ,1.
1-11-1904: Søpassagen 4 ,1.
1-5-1905: Søpassagen 1 ,stuen
1-11-1907: Ryesgade 71 ,forhuset , 2.
1-11-1915: Ryesgade 37, 4.
Mere om Carl Christian Sabinsky
Carl havde desværre diabetes.
Dengang havde man ikke insulin,
men man fik snaps på recept.
De ældste af hans sønner, ville også gerne have snaps, så de drak af det og hældte vand i flasken i stedet for,
så stregerne han havde sat på flasken stadig passede.
Carl Christian var en meget dygtig
møbelsnedker og pianosnedker
Se billedet af det flotte konsol her til venstre.
Det er et meget flot møbel.
Red.Skriver: Jeg er viden om at der står et pragtfuldt
chartol i Bellahøj
Jeg vil få taget et billede, så det skønne møbel
kan ses her på hjemmesiden.
Som du kan se i notitsen herunder i anledning af
Carl Christians 70 års fødselsdag,
arbejdede han hos Hindsberg i over 40 år.
Her fremstillede man
Hindsberg pianoforte,
som er en bestemt type klaver.
CARL Christian Sabinsky's
70 års fødselsdag blev fejret hos Inges far og mor
Karen og Oluf Sabinsky -
- som dengang boede Tornskadestien 14,
København NV.
Her er lidt informationer hentet fra Internettet.
PIANOFORTE
Pianoforte er nok ikke kendt af så mange. Ordet klaver er en forkortelse af Pianoforte, det italienske ord for det instrument (som igen stammer fra de tidligere udtryk "gravicembalo col piano e forte" og fortepiano).
De musikalske udtryk "Piano" og "forte" betyder "stille" og "højt", og i denne sammenhæng henviser til de variationer i lydstyrke instrumentet giver svar på en pianist 's tryk på tasterne: jo større en nøgle pressens hastighed er, desto større kraft af hammeren rammer streng (e), og højere noten fremstillet.
Pianette er nok kendt af flere.
Pianette, (dim. af piano), opretstående klaver, hvis kasse kun når lidt op over klaviaturet.
Især i 1900-t. har det været populært til mindre rum.
HINDSBERG
Hindsberg, dansk klaverfirma, grundlagt i 1853 af Ludvig Wulff og efter hans død 1878 overtaget af violinisten Harald Hindsberg, som producerede højtestimerede instrumenter. I 1912 blev Hindsberg kongelig hofleverandør. Efter hele tiden at have været i familiens eje blev Hindsberg i 1952 overtaget af klaverfirmaet Andreas Christensen.
Hindsberg, Harald Theodor Peter (1846-1921)
Pianofortefabrikant i Kbh. 1878-1921
Hindsberg, Harald Theodor Peter videreførte pianofabrikken L. Wulff & Co. efter Ludvig Wulffs død i 1878 under firmanavnet Ludv. Wulff's Eftf. indtil 1892, hvorefter han fortsatte under eget navn HINDSBERG.
I 1910 overtog sønnerne Georg Carl Hindsberg (1884-1917) og Emil George Johannes Hindsberg (1892-1940). Efter farens død i 1921 førte E. Hindsberg fabrikken videre indtil sin død i 1940, hvorefter enken Martha Hindsberg indtil fabrikken blev overtaget af Andreas Christensen i 1952.
Herunder skønne familiebilleder
Har du kommentar til billederne, skriv til
Erik Sabinsky
1892?
Kunne dette billede været taget da Carl Christian og Ane Karoline bliver gift 6. november 1892?
Erindringsmedaljerne fra krigen i 1864, blev uddelt i 1877.
Hvorfor har Christian Thorvald Sabinsky medajen på ved denne begivenhed?
På dette skønne billeder ses:
Christian Thorvald Sabinsky, hans yngste søn Thorvald Emil Vilhelm Sabinsky, hans svigerdatter
Ane Caroline Marie Sabinsky (Petersen), hans ældste søn Carl Christian Sabinsky,
hans kone Karoline Johanne Kristine Sabinsky
Carla Sabinskys barnedåb 23. august 1903
Ane Karoline Maria og Carl Christian Sabinsky
og deres børn:
Oluf, Lautitz, Elvin, Aage, Else og lille Carla Anne Sigrid.
Carl Christian, Karen, Oluf, Benny, Inge, og Richardt.
Sted kolonihaven på Amager?
Dato 1932-33?
Familien samlet i kolonihaven på Amager 193?
Stående fra venstre:
Ane Karoline Maria (født Petersen), Carla), Selma, Oluf, Else, Richardt
og yderst til højre, Carl Christian Sabinsky
Siddende fra venstre:
Bjarne, Mogens, Walter, Carl Vilhelm, Børge, og yderst til højre Benny.
Se også billedet med gule navneskilte på side 132, klik HER.
Familien Sabinsky 19xx?
Begivenhed?
Sted?
Stående fra venstre:
Thora, Laurits, Aage, Hertha, person 5, Richardt, Ruth, Karen, Oluf, og Børge.
Siddende på stole fra venstre:
Person 1, Ane Karoline Maria, Carl Christian Sabinsky, Else og Carl.
Siddende på gulvet:
Mogens Erik, og Inge Karen.
Børge Oluf Sabinskys konfirmation ca. 1935
Stående fra venstre:
Person 1, person 2, person3, Richardt, person 5, person 6, person 7, person 8, person 9, Aage, Lauritz.
Siddende på stole fra venstre:
Person 1, Karen, Ane Karoline Maria, Børge, Carl Christian, Carl Oluf.
Siddende på gulvet:
Selma, Mogens Erik, Inge Karen, person 4, og person 5.
Begivenhed?
Stående fra venstre:
Person 1, person 2, person 3, person 4, person 5, person 6, person 7, person 8,
person 9, person 10, person 11, person 12
Siddende fra venstre:
Person 1, person 2, person 3, person 4, Ane Karoline Maria (født Petersen),
Carl Christian Sabinsky, person 7.
Ane Karoline Maria og Carl Christian Sabinsky
sidder i deres stue
Begivenhed?
Hvor er billedet taget?
Dato?
Mogens Erik Sabinskys
konfirmation Dato 19xx?
Dette billede kan også ses med navne og tekst.
Se på side 132, billede nr. 4, klik HER.
Inge Karen Sabinskys konfirmation 31 marts 1946
Det er svært at nævne personerne, da de står meget tæt sammen.
Stående fra bagerst venstre:
Thora yderst til venstre, - efter det hvide gardin Aage, Richardt
Stående i midten:
Yderst til venstre Lauritz, Ingrig Nissen, - i midten Børge og hans kone Marie????
Siddende fra venstre:
Oluf, person 2, Inge, Ane Karoline Maria, og Karen.
Familien Sabinsky 19xx?
Begivenhed?
Sted?
Stående fra venstre:
Person 1, Karen, person3, Richardt, person 5, person 6, person 7, person 8, person 9,
Siddende på stole fra venstre:
Oluf, Aage, Ane Karoline Maria, Børge, Lauridts.
Siddende på gulvet:
Inge Karen, person 2.
Hertha og Aages Christian Vilhelm´s sølvbryllup 25. september 1951.
Dette billede findes også i en udgave med navne.
Se side nr. 132, billede nr. 10, klik HER.
Mere om Ane Caroline Marie Sabinsky, - født Petersen
|
Ane Caroline Marie Petersen
er
Lillian Møllers farmor
Hun Skriver:
En sommerdag, da hun var på ferie i Holeby hos sin datter Carla,
sad hun i forhaven.
2 cyklister kom kørende forbi, da arbejdstiden var overstået.
Hun siger så: "Nu, er det nok myldretid".
Der havde hun siddet det meste af dagen og intet skete.
Det var uvant med den stilhed, når man kom fra Gammel Kongevej
med sporvogne og larm.
Da hun blev ældre, syntes hendes døtre, at hun skulle gå i sort tøj,
men det passede hende ikke.
En dag gik hun alene i byen, og købte sig en brun frakke med mange knapper,
som hun blev meget glad for.
Juleaften tilbragte min farmor og Selma altid hos Oluf og Karen Sabinsky
Det var en tradition, der ikke kunne rokkes ved.
Selma, blev boende hos farmor, da oldefar døde for at passe hende.
Senere skulle de flytte ud af Ryesgade, da den var for stor og fik så èt værelse,
på Gammel Kongevej i baghuset.
Da det var en stiftelse kunne man ikke tage hensyn til, at de var 2 personer.
Derudover var der et køkken og toilettet lå ude på gangen. Ikke særlig muntert for Selma med alle de gamle.
Der døde som reglen 3 ad gangen, så når de 2 var døde, snakkede de om,
hvem der mon blev den tredje, det tog hun meget roligt.
For enden af haven med smukke blå Hortensia, var der et lysthus med bord, bænke og forskellige spil, så selv om forholdene var små, var det hyggeligt for de gamle, man kunne altid være sikker på, at hun var i haven,
når det var godt vejr.
Farmor var jo af den gamle skole.
Man fik aldrig set hendes ben eller hendes tæer.
Det gjorde man ikke dengang, hun gik altid i lang kjole og med hat og handsker,
når hun skulle på gaden eller i haven.
Om sommeren var det trådhandsker. Hun var rødhåret og havde tilbøjelighed til at få fregner,
selv op i 80-erne og det generede hende meget.
Farmors hofret var kalvesteg, som blev købt på Værnedamsvej,
i en butik som er der endnu.
Hos farmor var der før stegen som regel suppe.
Lillan Møller skriver videre:
Nedenståense stel blev købt da
Carla Anne Sigrid Sabinsky var ekspeditrice i en isenkræmmerforretning
Det kunne jo godt være en en af familiens isenkræmmerbutikker.
Der lå tre butikker i København
Adelgade, - Krinprinsensgade og Amagerbrogade
Læs mere om disse butikker på side 83, klik HER.
Herunder er farmors suppeterrin
Farmor var god til at hækle. Serunder er en flot lysdug
På billedet ovenfor er oldemors briller
Det siges, at oldemor var født i Tåstrup.
Hun var et meget dejligt og elskeligt menneske.
farmor, var også altid i godt humør, kvik i replikken.
Ane Caroline var medlem af Socialdemokratiet
og holdt Social-Demokraten
i mange år.
Lillian Møller skriver:
Tidligere hed avisen Aktuelt og avisen
eksisterer ikke mere.
Spørgsmålet er hvad den præcis hed, da farmor blev 75 år.
Red.skriver:
Den hed: Social-Demokraten den gang
Jeg kender slet ikke fotoet og er
meget glad for at se det.
Læs eventuelt mere om avisen. Klik på billedet.
Ane Caroline Marie Sabinsky, 90 års fødselsdag på Søpavillonen i København den 26. juli 1956 |
Har du familiebilleder, oplysninger om familien, spørgsmål eller kommentare til denne side, bedes du kontakte
redaktør
Erik Sabinsky
INDHOLDSFORTEGNELSE