Vi er nu

24

medlemmer.

Bliv medlem

klik HER.

FAMILIEN

SABINSKY

HJEMMESIDE!

 

Kan DU hjælpe?

EFTERLYSNINGER klik HER.

Her er 86 sider med informationer om Sabinsky familien, i Danmark og i udlandet. Indholdsfortegnelse klik HER.

Vi ønsker oplysninger om hvornår vi er kommet til Danmark og hvor i verden vi kommer fra?

Kan du komme med oplysninger billeder eller andet

i forbindelse med vores store familie?

Alt har interesse.

Skriv til redaktøren:

erik@sabinsky.dk

Prøv at finde en slægtning på www.sabinsky.dk.

Klik HER.

Sidst opdateret 14. juni 2017

Sabinsky træf 2017, bliver i år afholdt

søndag den 1. oktober hvor vi mødes 11:45,

ved indgangen til Vor Frue Kirke

Nørregade 8. 1112 København K.

Mere info herunder!

Sabinsky træf 2017.

Besøg i Københavns Domkirke

Vor Frue Kirke.

 

Sæt kryds i kalenderen - Lav er forhåndstilmelding

Sabinsky træf 2017, bliver afholdt:

Søndag den 1. oktober 2017.

Planen er som følger:

 

Vi mødes ved Vor Frue Kirke kl. 11:45. Kom præcis.

Vi vil undersøge mulighederne for parkering. Nærmere info kommer.

Rundvisningen i Vor Frue Kirke starter kl. 12:00.

Rundvisningen vil vare ca. 5 kvarter.

Ca. 13:45, vil vi sammen spise frokost i Dalle Valle, som jo ligger i gåafstand fra kirken.

Når vi er færdige med af spise, vil vi afslutter dagen med kaffe og brød på -

Sandholtvej, 2650 Hvidovre.

Når du tilmelder dig, skal du lige skrive om du vil med til Dalle Valle og med til Hvidovre.

Vi skal bestille bord og købe brød.

Vi vil rundsende en reminder i forbindelse med sidste frist for tilmelding,

som er søndag den 3. september 2017.

 

Hvis du kender andre, der kunne have interesse i at deltage i vores træf,

må du gerne fortælle om arrangementet.

 

Hvis du kunne tænke dig at deltage, skriv til

Erik Sabinsky

erik@sabinsky.dk

Vel Mødt

Kh.

Lillian og Erik

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Læs om

familiens kirkelige handlinger i

Vor Frue Kirke

på side hjemmesidens side 152

klik HER.

Så lykkedes det, - langt om længe.

Alle siderne fra den gamle hjemmeside, er nu overført til denne hjemmeside.

Det er blevet til hele 86 side. Det er meget imponerende.

 

Jeg vil her bruge anledningen til, at rette en stor tak til alle, der på den ene eller anden måde har bidraget med oplysninger.

Ingen oplysninger, igen hjemmeside.

 

For at holde styr på de mange oplysninger og sider,

har jeg lavet tre indholdsfortegnelser.

Du kan se en indholdsfortegnelse ude til venstre her på siden.

Du kan også se indholdsfortegnelsen i et skema på side 200.

Skemaet er måske lidt mere overskueligt.

Klik HER.

Der er også en indholdsfortegnelse forneden på hver side.

GOD FORNØJELSE !

 

Hvis du har bemærkninger, kommentarer eller oplysninger om vores store familie, er du velkommen til at skrive til redaktøren,

Erik Sabinsky

erik@sabinsky.dk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dagbøger fra krigen 1863-1864

Maj 2017

Redaktøren af denne hjemmeside har fra

Susanne Faxe

modtaget nogle dagbøger som

Julius

Heinrich

Sabinsky

har skrevt under krigen, 1863-1864.

Tak til Susanne for at sende denne PDF-fil.

Redaktøren ønsker hjælp til at oversætte

og måske fortolke hvad

Julius

Heinrich

Sabinsky

har skrevet der i 1863-1864.

Hvis du kan hjælpe, bedes du skrive til

Redaktør Erik Sabinsky

erik@sabinsky.dk

Hvis du klikker på PDF-ikonet

kommer du til PDF-filen som Susanne har sendt.

Læs mere om

Julius

Heinrich

Sabinsky

på side 22, klik HER.

eller på

side nr. 23, klik HER.

19. april 2017

Redaktøren har modtaget nedenstående link fra

Stephan Sabinsky.

Linket omhandler "Sabinsky bogen".

 

Stephan skriver:

Jeg skulle ind på online-boghandlen Amazon for at købe en bog, der ikke er på bibliotekerne.

Men så slog det mig lige at søge på "Sabinsky". Der kom bl.a. denne her ud af det:

 

"The Sabinsky Name in History", en paperback fra 2007. Jeg ved ik helt om det reelt er en bog,

den kan ikke købes, og jeg kan ikke finde den nogle andre steder.

Måske er det mere om regionen Sabinsky end familienavnet.

Men skriver bare, fordi jeg ikke har stødt på den før. Det er vist et firma,

der hjælper med slægtsforskning, der har lavet bogen. Måske.

Alle gode hilsner, Stephan.

 

https://www.amazon.co.uk/Sabinsky-Name-History-Ancestry-com/dp/B000WRL0PK/ref=sr_1_3?s=books&ie=UTF8&qid=1492692480&sr=1-3&keywords=sabinsky

 

20. april 2017

Redaktøren skriver:

Jeg mener, at denne bog tidligere er blevet nævnt på denne hjemmeside.

Til gengæld, kan jeg ikke huske om denne bog omhandler familien,

distriktet Sabinsky i Rusland, eller andet?

Som jeg husker det, er bogen ikke noget vi kan bruge til noget.

Kan du hjælpe, så skriv til redaktøren,

Erik Sabinsky.

 

 

 

 

 

 

 

 

22. april 2017

René Sabinsky

har svaret på min hendvendelse.

Han skriver:

 

Hej Erik

Jeg købte bogen og den er ikke interessant, det er ren statistik.

Jeg sender bogen den til dig, så kan du selv bedømme.

MVH

René

 

 

 

 

 

 

 

28. april 2017

Jeg har nu modtaget bogen.

Læs mere om denne bog, på hjemmesidens side 94, klik HER.

 

 

 

 

 

 

 

1. april 2017

Sabinsky-Klubben

*sabinsky.dk*

er blevet oprettet.

Jeg vil her sige TAK for den støtte jeg har modtaget.

Der er allerede kommet så mange penge ind, (oven i købet en donation) - at der er lidt penge til næste år.

Alle kan blive medlem.

*

Læs mere på side 15, klik HER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HAR DU HØRT DET?

Sabinsky træf 2017

Sæt kryds i kalenderen.

 

Vi forventer, at det bliver

lørdag den 30. september eller

søndag den 1. oktober 2017.

Læs mere på side 106, klik HER.

 

På hjemmesiden

FamilySearch Internet Genealogy Service,

er der rigtig mange med efternavnet Sabinsky.

Personerne kommer fra mange steder i verden.

På dette ovenstående regneark har jeg samlet alle personer med efternavnet Sabinsky.

Det er blevet til 1.052 personer.

For at kunne bruge regnearket skal du have Microsoft excel installeret.

Du kan downloade regnearket, klik HER.

Der er flere af personerne der står der flere gange.

Du kan sortere ved at klikke på det lille ikon oppe for oven ved hver kolonne.

På iPad virker denne funktion ikke.

Er der er en eller flere personer du kan genkende, bedes du skrive til

Redaktør

Erik Sabinsky

erik@sabinsky.dk

 

Det er utroligt

at vi allerede

er oppe på

24

medlemmer

klik HER.

 

Tak for opbakningen.

Bliv medlem

klik HER.

Sider der er omskrevet fra den gamle hjemmeside

Nye sider der er overført fra den gamle hjemmeside:

Familiebeskrivelser, klik HER og HER.

Familiebilleder klik, HER, HER, og HER.

Politiets oplysninger, klik HER.

KTAS telefonbøger, klik HER.

Sabinsky familier fra hele verden, klik HER.

Sabinsky familier i Tyskland, klik HER.

Sabinsky familier i USA, klik HER.

Mogens Kai Sabinsky, klik HER.

Alice Sabinsky, klik HER.

Annelise Husher, klik HER.

Margit Ellinor Christensen, klik HER.

Else Hansen, klik HER.

René Sabinsky, klik HER.

Bente Korngaard, klik HER.

Else Birkeskov Christensen, klik HER.

Hjælp med oplysninger om familien, klik HER.

Klubbens formål er, at betale de udgifter der er i forbindelse med vores hjemmeside www.sabinsky.dk

 

One.com der har hjemmesiden har fået den ide, at hvis hjemmesiden fylder mere end 5 sider

skal der betales for et Premium-abonnement.

I 2016 og før, kostede hjemmesiden 168,00 kr. om året, et beløb som René Sabinsky

som ejer af hjemmesiden har betalt.

Stor tak til René for disse indbetalinger.

 

Nu kommer der så oveni Premium-abonnementet til 480 kr. således en samlet pris for et år på

648,00 kr.

 

René har i år foreslået, at han og jeg skulle dele dette beløb,

men da René har betalt i de 8 år Sabinsky siden har været anvendt til det formål den er til i dag,

har jeg sagt, at han ikke skal betale noget (han kunne jo melde sig ind i klubben og det har han gjort) -

redaktøren har således lagt pengene ud og modtaget dem igen via indsamlingen.

Der er således betalt for hjemmesiden

fra 9. maj 2017 til 8. maj 2018.

Se regningen på hjemmesidens side 16, klik HER.

 

Medlemskab:

Et medlemskab koster pr. måned 2,50 kr.

Der vil altid blive rundet op til den 1. i en måned.

Hvis man meldes sig ind efter 30. april 2017, skal der kun betales for de måneder

der er tilbage til 31. marts 2018.

På denne måde vil alle skulle betale for et års medlemskab når vi kommer

frem til 1. april 2018.

Hvis du er i tvivl om hvormeget du skal betale, eller har du ideer bedes du kontakte

Erik Sabinsky

eriks@sabinsky.dk

 

Som nævnt har Sabinsky-klubben og denne indsamlingen til formål,

at dække de omkostninger der er forbundet med vore hjemmeside.

De penge som bliver indbatalt udover det beløb der skal bruges,

for hjemmesiden 2017-2018, - vil medvirke at kontingentet i den næste periode blive nedsat.

De indsamlede penge, vil til en hver tid stå på min bankkonto

og jeg vil til enhver tid være ansvarlig for det indestående beløb.

Regnskab vil til en hver tid forefindes på hjemmesidens side 16, klik HER.

 

Vi kan til vores Sabinsky træf til efteråret drøfte om Sabinsky-klubben skal have andre formål.

 

For at blive medlem, kan du indbetale på følgende måde:

Husk, at hvis du melder dig ind efter 30. april 2017, skal du ikke betale for alle 12 måneder.

 

MobilePay

Erik Sabinsky

40 24 03 02

 

Bank

Danske Bank

Erik Sabinsky

Reg.nr.

3307

Kontonummer

3114015954

 

Når du har indbetalt vil det komme til at stå på side nr. 16, klik HER.

 

Med håb om mange medlemmer

venlig hilsen

Redaktør

Erik Sabinsky

erik@sabinsky.dk

 

 

 

 

 

 

SIDSTE NYT

Da omkostningerne her i 2017 til vedligeholdelse af denne hjemmeside www.sabinsky.dk

er steget voldsomt,

er der den

1. april 2017

oprettet en Sabinsky-Klub med navnet

*sabinsky.dk*

Læs om Klubbens formål herunder.

 

----------ooo0ooo----------

Ny side 89

LINKSAMLING

Redaktøren vil samle de links

til de sider man kan anvende i

forbindelse med slægtforskning.

Se side 89, klik HER.

HJÆLP SØGES

Politiets Registerblade 1787 til 1970

 

Jeg (redaktøren) har nu haft lejlighed til at gennemgå de ca. 55 personer som er registreret i disse blade,

med hovedefternavnet sabinsky.

Ud af de mange personer, er der kun 4 personer som ikke fremgår af vores slægtsbog nr. 10 af december 2016.

 

Læs mere om de Sabinskyér der er

registreret i Politiets Registerblade

på side nr. 84

Klik HER.

 

Kan du hjælpe med oplysninger om

nedenstående personer?

Kontakt

Erik Sabinsky

erik@sabinsky.dk

De første 4 personer herunder er med

hovedefternavnet Sabinsky

 

Se eksemplet herunder med Bordersen som hovedefternavn

Herover står, at Heinrich og Joseph kommer fra Russ-Polen

 

Russ-Polen er et forkortelse for Rusland-Poland

 

I perioden 1772-1918 hørte store dele af Polen ind under Rusland.

Byen Lodz fremgår ikke umiddelbart på kortet.

Herunder er et eksempel hvor Sabinsky ikke er hovedefternavnet

Der må naturligvis være mange efternavnet Sabinsky, hvor hovednavnet ikke er Sabinsky.

Redaktøren vil forsøge af finde flere eksempler.

Flere sider er nu overført fra den gamle hjemmeside og nye sider er kommet til

 

 

 

 

 

 

Side nr. 30

er en ny side hvor

der står det vi ved om

Christian Thorvald Sabinsky

 

Blandt andet den nyhed, at han som sin bror

Julius Heinrich Sabinsky

har modtaget en Erindrings medalje for krigen 1864.

Læs mere om Christian Thorvald Sabinsky.

Se side nr. 30

Klik HER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Side nr. 31

er en ny side hvor

der står det vi ved om

Carl Christian Sabinsky.

 

Vidste du, at han har bygget PIANOFORTE i over 40 år og at han var kontrolør i Idrætsparken før

klaphattens tid?

Se side nr. 31

Klik HER.

 

 

 

 

 

 

 

Side nr. 132

er siden hvor familiebillederne med navneskiltene er placeret.

 

Har du familiebilleder, oplysninger eller andet om familien, så skriv til redaktøren.

Se side nr. 132.

Klik HER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Side nr. 130

er siden hvor de billeder, der blev scannet til vores første træf i 2009

er placeret.

 

Der er er del billeder hvor der mangler oplysninger.

Det kan være begivenhed, dato for en begivenhed og det kan være der mangler navne. Kan du hjælpe vil redaktøren være meget taknemmelig.

Se side nr. 130.

Klik HER.

 

 

 

 

 

 

 

 

Side nr. ??

kunne blive DIN side.

 

Har du familiebilleder, oplysninger eller andet om familien, så skriv til redaktøren

Erik Sabinsky

erik@sabinsky.dk

--

ALT kan bruges.

Du behøver ikke at være medlem i familien.

Skriv på dit eget sprog.

Jeg skal nok får det oversat via Google.

Du kan se hvad de andre skriver

ved at se i indholdsfortegnelsen ude til venstre på hjemmesiden.

 

Vh. redaktør

Erik Sabinsky

 

Erindringsmedaljen for medvirken

i 2. Slesvigske Krig - 1864

 

Erindringsmedaljen for Krigen 1864 er en medalje, man kunne ansøge om at få tildelt, hvis man enten i Hæren eller i Søværnet havde deltaget i felttoget 1864 – også kendt som 2. Slesvigske Krig. Medaljen blev indstiftet af Christian 9. den 10. juni 1875 og blev administreret af Krigsministeriet. Krigsministeriets notater indikerede, at der var 53.000 berettigede til medaljen, foruden de 5.000 ansøgninger, som Marineministeriet havde registreret.

Læs mere om medaljen, klik HER.

Det er nu lykkedes at finde ud af hvad det er for en medalje Christian Thorvald Sabinsky

har modtaget

Læs mere om

Christian Thorvald Sabinsky

på side 30, klik HER.

Christian Thorvald Sabinskys

bror

Julius Heinrich Sabinsky

har også modtaget en medalje for

deltagelse i 2. Slesvigske Krig -1864.

Det er Julius Heinrichs medalje der bliver vist.

Se Julius Henrichs medaljer på side nr. 23, klik HER.

 

Der er nu kommet svar fra

navneforsker

Michael Lerche Nielsen

 

 

 

 

Læs spørgsmål og svar på

side nr. 95, klik HER.

Her er svaret:

Det er desværre meget svært at hjælpe med den type spørgsmål – dels er mange efternavne hjemmekonstruerede, dels er mange slægtsnavne i Danmark fra indvandrere fordi almuebefolkningen jo traditionelt set slet ikke havde efternavne i Danmark ud over patronymer på –søn /-datter. Uden en familietradition eller personalhistoriske kilder er det derfor umuligt at gætte oprindelsen til mange slægtsnavne. Sabinsky ser som tidligere nævnt slavisk ud – og stavemåden tyder på at det slaviske navn er vandret via tysk, fransk eller evt. engelsk her til Danmark.

Da der jo var mange tyske minoritetsgrupper overalt i Polen kan du have ret i, at det jo ikke behøver at være de nordvestlige polske byer af dette navn. Men måske er det rimeligt at hævde, at sandsynligheden er lidt større. Det svarer lidt til at folk i Danmark hedder Valby – uden at vide hvilen en af Valby’erne der er tale om.

Omkring Zaninek – så er endelsen ”–ek” så vidt jeg ved – jeg er ikke slavisk filolog- et såkaldt diminutivsuffix som kan forklare den tyske form Klein Sabin.

 

Venlig hilsen

Michael Lerche Nielsen

Nye sider der er overført fra

vores gamle hjemmeside

 

Indholdsfortegnelse i skemaform

Klik HER.

----oo0oo----

Nye sider:

Nyboder Klik HER.

Bent Christensen

Klik HER.

Willy Sabinsky

Klik HER.

Erling Sabinsky

Klik HER.

Julius Sabinsky

Klik HER.

Guvernørens Datter

Klik HER.

Hvor kommer vi fra?

Klik HER.

Efterkommere efter

Viggo Frits Louis Sabinsky

Klik HER.

Annie Pallesen-Brown

Klik HER.

Helen Sabinsky

Klik HER.

Find et familiemedlem

Klik HER.

Se hvad navneforskeren

skriver om efternavnet Sabinsky

Klik HER.

Billeder der er

scannet i 2009

Klik HER.

Den gamle hjemmeside

Klik HER.

 

----------ooo0ooo----------

Siden med alle de 111 billeder der blev scannet på vores allerførste Sabinsky træf i 2009

er blevet omskrevet.

Hvis du vil læse om selve træffet, klik HER.

Der mangler nogle navne og nogle begivenheder.

Kan du hjælpe??

Går til hjemmesidens side 130. Klik HER.

Kan du finde et familiemedlem?

Læs mere i det blå felt

lige herunder.

Sådan finder du et familiemedlem

 

 

På side nr. 12, er det beskrevet hvordan man finder et

familiemedlem her på hjemmesiden. Klik HER.

 

Det er en smule kompliceret, da de næsten 400 billeder og

tekst ikke kan være på en side,

men er fordelt over 4 sider. Det er siderne 4,5,6 og 7.

 

Prøv det!

Er der noget der står forkert eller du har oplysninger

så skriv til redaktøren

Erik Sabinsky

erik@sabinsky.dk

På forhånd TAK

 

Niels Juel WILLY Sabinsky

som modstandsmand

Læs mere om Willy Sabinsky på

side nr. 26, klik HER.

Niels Juel WILLY Sabinsky

Niels Juel

WILLY Sabinsky

havde tilknytning

til

undergrundshæren

Region VI

(København),

København: Afsnit 4 (Amager = AMPA),

A.2

AMPA

(Amagers Partisaner)

var en dansk modstandsgruppe under Danmarks besættelse.

Bent Christensen skriver om Major Niels Juel WILLY Sabinsky:

 

"Major Sabinsky var (så vidt jeg bestemt husker)

en af de officerer, der var blevet officerer af linjen uden

at have gået på Hærens Officersskole,

men på baggrund af sin indsats og position i Modstandsbevægelsen.

Og det betyder, at han har gjort noget ret stort".

 

Læs mere på Bent side, som er side nr. 52, klik HER.

Bent Christensen

Redaktøren skriver:

Denne sidste bemærkning fra Bent har gjort, at jeg har skrevet til Bent igen for at høre om han kunne

uddybe hvad det er som Willy Sabinsky har gjort.

 

Bent Christensen skriver 26. januar 2017:

Niels Juel Willy Sabinsky må ifølge databasen have været officiant inden krigen (eller før 29.08.43), og i modstandsbevægelsen har han været kompagnichef.

Det har vel i sig selv været nok til at fremkalde noget, der svarer til det, der vist på engelsk hedder

en field commission. Og noget har AMPA vel også lavet, som har givet krigserfaring.

Ja, måske mere end bare "noget". Men jeg kender ikke de nærmere omstændigheder.

Der må vel have været en lov (eller lignende) om det. -

Ifølge Ordbog over det danske Sprog var en officiant "(efter hærloven 1922) [en] befalingsmand af officiantgruppen, en gruppe faste befalingsmænd af linien, der delvis har afløst underofficerskorpset".

Jeg vil mene, det svarer til det, der i dag er seniorsergenter (eller lidt mere?) og opefter, måske også til den officersgruppe, der i min tid omfattede "fænrik" og "overfænrik", i hvert fald et sted derimellem.

 

Vh Bent

Redaktøren skriver:

Den bemærkning om Willy har gjort noget stort har bevirket, at jeg har set nærmere på de oplysninger Lene Martens har fundet på Nationalmuseets hjemmeside netop om

Niels Juel WILLY Sabinsky.

Læs mere om disse dokumenter. Klik HER.

 

Jeg har skrevet til Henrik Lundbak Nationalmuseet,

for at få lov til at se de to dokumenter der er beskrevet herunder.

 

Se under billederne hvad Henrik Lundbak svarer.

Overinspektør for Frihedsmuseet Henrik Lundbak fotograferet på Frihedsmuseet

Foto: Cæciliie Philipa Vibe Pedersen

Henrik Lundbak skriver

23. januar 2017:

 

Kære Erik Sabinsky.

 

Jeg har i dag ledt efter den pågældende beretning i vores arkiv.

Men den lå ikke i den arkivæske, hvor den burde være.

Jeg kiggede hele æsken igennem for at sikre mig, at der ikke bare var gået kludder i nummerrækkefølgen.

 

Vi var i gang med at omregistrere emnegruppe 07B i 2013, da Frihedsmuseet blev ramt af en brand,

så nogle af æskerne kan have været taget ud af arkivet.

Heldigvis gik intet museumsmateriale jo tabt i forbindelse med branden.

 

Men jeg kan ikke påstå,

at vi endnu har fuldt overblik

over det materiale, som af den ene

eller anden grund befandt sig på

kontorerne under branden

og for en dels vedkommende

måtte en tur omkring Bevaringsafdelingen

i Brede for at blive tørret.

Vi arbejder endnu på at få åbnet alle

flyttekasser og få anbragt tingene,

hvor de hører hjemme.

 

Så indtil videre har jeg desværre ikke kunnet gøre andet end at registrere de pågældende arkivalier

som bortkomne – forhåbentlig midlertidigt. Jeg lægger en kopi af denne korrespondance ned i

arkivet på den plads, hvor arkivlæg 13866 skulle have ligget. På den måde bliver jeg mindet om,

at du ønsker en kopi, når det forhåbentlig dukker op.

 

Med venlig hilsen / Best regards

 

Henrik Lundbak

Museumsinspektør / Curator

 

 

 

 

 

Redaktøren skriver:

Jeg har igen skrevet til Henrik Lundbak og takket for hans hjælp.

Vi må håbe, at dokumenterne snart dukker op.

 

Herunder har jeg fundet tre billeder af AMPA gruppen.

Jeg kan ikke umiddelbart finde

Niels Juel WILLY Sabinsky,

kan DU ???

 

----------ooo0ooo----------

Klik på billedet for større visning

Beskrivelse af figuren,

se herunder.

 

Redaktøren har samlet lidt om hvad jeg kunne finde på nettet om modstandsgruppen AMPA.

Hvis du finder noget, eller ved noget om AMPA, så skriv venligst til

erik@sabinsky.dk

 

AMPA (Amagers Partisaner) var en dansk modstandsgruppe under Danmarks besættelse.

Gruppen udsprang af BOPA. Omkring befrielsen var der 2.300 modstandsfolk på Amager, det er ved befrielsen at gruppen tager navnet Amager Partisaner, det blev også grundstammen i en

skytteforening og i det nyoprettede hjemmeværn på Amager i 1948.

 

Amager Partisanerne var en modstandsgruppe med rødder i den kommunistiske BOPA-gruppe.

De gennemførte ca. 3000 aktioner 1942-1945 mod bl.a. B & W, Riffelsyndikatet, Atlas og Globus og omfattede omkring 2300 folk.

 

Ifølge monumenter for de faldne på Christmas Møllers Plads

omkom 76 under krigen.

Beskrivelse af figuren:

 

Figurgruppen er sammensat af to nøgne, unge mænd.

Den ene står med sværd i den ene hånd og rækker en falden den anden.

Som helhed udtrykker gruppen kammeratskabsfølelse og kampvilje.

Digtet på soklens forside er skrevet af Otto Gelsted (1888-1968).

 

Mindesmærket og de faldne i modstandsbevægelsen på Amager (AMPA), blev afsløret den 5. maj 1949.

 

Fakta

Påskrift:

På granitsoklens bagside f.n. med indhugget skrift: "MORTEN NIELSEN 1945-49".

 

På soklens forside med indhugget skrift: "

DU VANDRER DER STANDSER/PÅ DENNE PLET,/SKAL MINDES DEM,/ DER GAV DERES LIV FOR/FRIHED OG RET/OG VORT FÆLLESHJEM,/OG NÅR DU ATTER MED/TRAVLHED GÅR/TIL DIN DAGLIGE DONT,/SKAL DU HUSKE PÅ, AT DU/STADIG STÅR/I EN FRIHEDSFRONT/REJST AF MODSTANDSBEVÆGELSEN/PÅ AMAGER TIL MINDE OM FALDNE/KAMMERATER.".

 

På de andre tre sider er indhugget 76 navne på mænd og kvinder fra Amager, der gav deres liv i kampen mod den tyske besættelsesmagt under 2. verdenskrig.

Venstre side faldne i 1944, bagsiden faldne i 1943-45 og højre side faldne i 1945.

 

På soklens bagside f.o. med indhugget skrift:

"I DERES FALD/VAR SEJR"

----------ooo0ooo----------

 

Tak til Inge og Ebbe Jensen

 

 

 

Med vin, chokolade og en buket blomster er der blevet sagt tak til Inge og Ebbe for deres store indsats i forbindelse

med vores slægtsbøger.

I 8 år har Inge og Ebbe lavet slægtsbøger til familien.

Senest er det blevet version 10 af 2. december 2016

Det er helt fantastisk hvor mange personer

de har fundet i vores familie.

Det går helt tilbage til år 1700.

I lige linje er der over 700 personer i stamtræet.

Hvis du vil se den seneste udgave af slægtsbogen

så se mere på side nr. 1.

Klik HER.

 

 

HJÆLP !

 

Bente Korngaard og redaktøren af denne hjemmeside,

har i flere omgange skrevet sammen med

Михась Сабинский

(Mihas Sabinsky)

fra Hviderusland Belarus.

Noget af teksten går igen to gange.

Det er foregået på den måde, at teksten er

blevet oversat via Google Translate.

 

Blandt andet på denne baggrund kan der hurtig opstå nogle misforståelser.

Se hvad Mihas har skrevet i de to blå felter herunder.

 

Hvis du har kommentar eller kan konkludere noget er du meget

velkommen til at skrive til:

Bente Korngaard: - b.korngaard@gmail.com

eller til redaktøren

Erik Sabinsky: - erik@sabinsky.dk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Se hvad

Михась Сабинский

(Mihas Sabinsky)

skriver om vores efternavn

og om vores

familie.

 

Se lige herunder

i det blå felt

eller læs på side

nr. 68 klik HER.

 

 

 

 

 

 

59.121

har besøgt

vores hjemmeside i 2016-

163 steder i verden er vores hjemmeside blevet set.

Ca. 150 besøg pr. dag i gennemsnit.

Det er imponerende.

Se i det hvide felt herunder

eller se side nr. 125 klik HER.

 

 

 

 

 

Se billederne

generation for generation.

Se generation 1-6

med billeder.

Klik HER.

Se generation 7-8

med billeder.

Klik HER.

Se generation 9

med billeder.

Klik HER.

Se generation 10-11

med billeder.

Klik HER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bente Korngaard

har igen skrevet til Sabinsky kommunen i Rusland.

Denne gang kom der et svar.

Læs mere i det lysegrønne felt herunder eller på side nr. 92. Klik HER.

 

 

 

 

 

 

 

Redaktøren har fra

Ebbe Møller Jensen

modtaget

SLÆGTSBOG

VERSION 10.

 

Stor ros og stor tak til Ebbe

for det flotte og store arbejde.

Hvis du vil se familiens slægtsbog

Klik HER

 

Mange af siderne er nu overført

fra den gamle hjemmeside.

Indholdsfortegnelse i skemaform klik HER.

Nye sider:

Nyboder Klik HER.

Bent Christensen

Klik HER.

Willy Sabinsky

Klik HER.

Erling Sabinsky

Klik HER.

Julius Sabinsky

Klik HER.

*GUVERNØRENS DATTER*

Klik HER.

Gamle hjemmeside

Klik HER.

 

 

Сабинский nyt

Januar 2017

 

Herunder er de sidste informationer som Bente Korngaard

har modtaget fra Mihas Sabinsky der bor i Hvide Rusland

Læs også hvad der står i det næste blå felt herunder.

 

Rødderne af navnene "Sabinsky" i udsigt over den gamle litauiske adel deres oprindelse stod gamle romere.

 

Sabina

 

Jeg fandt præcis de dokumenter, som vores efternavn stammer i det 15. århundrede.

 

Min bedstefar stadig huskede sin oldefar.

Det er 18. århundrede. Mine forfædre og min far og mor kommer fra Mogilev region Lupolovo.

De var "Grabar", eller på russisk "garvere".

 

Involveret i læder garvning. Da det var den tredje Partition Polen, forarmede borgerhuse selilas

i udkanten af byerne og organiseret i håndværk ordener. Men fra hvad region af mine forfædre

udvandrede i det 18. århundrede i Mogilev, var jeg ikke i stand til at finde ud af.

Jeg var bare på udkig efter vores navn i historiske dokumenter.

Vores land er lille, og navnet "Sabinsky" - sjældne.

 

 

Oprindelsen til "Sabinsky 'navne klart ikke i Rusland. End "s" angiver fordelen

starolitovskogo oprindelse vores efternavn.

I det 18. århundrede blev polsk-litauiske Commonwealth dyrket myten om oprindelsen

af indbyggerne i Republikken Polen på den vestlige region af de gamle romere.

I dag - det er de moderne litauere.

 

Se. Sabina, eller Sabines (latin Sabini.), Eller sydlige pitseny - Kursiv mennesker gruppe,

hvis sprog var i en nær slægtning af oskiske og umbriske sprog, og i fjernere - med det latinske sprog.

Levede i det gamle Italien før grundlæggelsen af Rom, på hvis område moderne administrative regioner i Lazio,

Umbrien og Abruzzo, ved foden af Appenninerne til nordøst for Rom, er denne region også kaldet Sabina.

 

En del af Sabines, som boede i bjergene i Rom, spillede en stor rolle i dannelsen

af den romerske nation og dannelsen af deres religion.

Ifølge legenden, romerne bortført i en af de festivaler i Sabine kvinder til at tage som hans kone.

Omkring et år senere kom sabinerne hær til Rom for at befri fangerne, men de kom ud

på slagmarken med babyer fra nye mand på deres hænder og opnået forsoning.

 

I 290 f.Kr.. e. stammen blev endelig erobret af romerne, og i 268 f.Kr.. e. Sabina fik romersk borger.

Efterfølgende Sabina mistede hurtigt deres sprog og romaniseret.

 

Mest sandsynligt, denne myte og markerede begyndelsen på borgerhuse familier, "Sabinsky",

som ofte nævnes i heraldik af storhertugdømmet Litauen som en af de ældste.

Familie Coat of Arms Sabinsky - det Radwan Dalenga og som jeg skrev.

Dette navn var iført, og min bedstefar, en indfødt af Mogilev-regionen i Hviderusland.

 

Det er historien.

 

http://www.lyczkowski.net/be-cyr/arms/dalenha.html

 

http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1609215

2 Family Coat of Arms efternavn "Sabine".

 

Bente skriver til Mihas:

Lyczkowski var det vores navn før Sabinsky?

 

Lyczkowski efternavn til Sabine nogen pårørende til at gøre.

Dette er blot endnu et aristokratisk familie af Storhertugdømmet Litauen,

som er blevet tildelt ret til vores fælles familie våbenskjold.

 

Mihas har prøvet at lede efter navnet Sabinsky i i bøger fra det russiske imperium,

men har ikke kunne finde noget.

men der er desværre mange lister der er gået tabt.

 

Her er hvad han skriver:

Jeg var på udkig efter, ved den måde, vores navn for de generiske Sabinsky

bøger af det russiske imperium, ikke finde noget!

Problemet er, at Mogilev Huber havde mistet en masse lister. Og vi lige kommet derfra.

 

Prøv at gå ind på denne side. der står vores navn

http://www.lyczkowski.net/be-cyr/arms/dalenha.html

10 linie fra bunden, sidste navn

"Сабінскі".

 

 

Bente skriver videre:

 

KRAKOW:

 

Krakow - en moderne Polen. Og før det 19. århundrede,

men denne by har været en del af vores fælles kongerige.

(jeg tolker det som at Krakow har hørt ind under storherrtugdømmet litauen)

 

Liste over aristokratiske familier i Storhertugdømmet Litauen:

http://www.nobility.by/families/s/index.shtml

 

Radaktøren skriver:

 

"Сабінскі"

 

Oversat fra

Hviderussisk=

"Sabine"

 

Oversat fra

Russisk=

"Sabinski"

 

 

 

 

Сабинский nyt

 

Redaktøren af denne hjemmeside skriver:

3. januar 2017

 

Sabinsky oversat via Google til russisk, bliver til Сабинский.

På Facebook har jeg søgt efter Сабинский.

 

 

På denne måde fandt jeg

Михась Сабинский

(Mihas Sabinsky)

Jeg har skrevet til ham.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Михась Сабинский bor i Mahilyow, Belarus (Hviderusland)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mihas profil på Facebook

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alt er oversat til og fra Hviderussisk via Google

 

Jeg skriver:

 

Kære Mihas

Kan vi være i samme familie?

Mange hilsner

Эрык Сабинский

(Erik Sabinsky)

 

 

Mihas skriver 1:

 

Sandsynligvis!

Rhode Sabine nævnt i Annals of Commonwealth siden det 16. århundrede.

Vores familie våbenskjold "Dolenga" og "Radwan".

Og jeg er glad for at byde dig velkommen, Eric!

 

 

Jeg sender Mihas link til vores hjemmeside, med siderne om Sabinsky kirken, om Sabinsky kommunen,

om Sabinsky museet og endelig et link til vores forside.

 

 

Mihas skriver 2:

 

Hilsner!

Du gjorde et stort stykke arbejde, revideret dine websteder med interesse.

Kun det forekommer mig, at du har taget et par begge retninger.

 

Oprindelsen til "Sabinsky 'navne klart ikke i Rusland.

End "s" angiver fordelen starolitovskogo oprindelse vores efternavn.

 

I det 18. århundrede blev polsk-litauiske Commonwealth dyrket myten om oprindelsen af indbyggerne

i Republikken Polen på den vestlige region af de gamle romere. I dag - det er de moderne litauere.

 

Se. Sabina, eller Sabines (latin Sabini.), Eller sydlige pitseny - Italica folk gruppe,

hvis sprog var i en nær slægtning af oskiske og umbriske sprog, og i fjernere - med det latinske sprog.

 

Vi boede i det gamle Italien til grundlæggelsen af Rom, på hvis område moderne administrative regioner i Lazio,

Umbrien og Abruzzo, ved foden af Appenninerne til nordøst for Rom, er denne region også kaldet Sabina.

 

En del af Sabines, som boede i bjergene i Rom, spillede en stor rolle i dannelsen af den romerske nation og

dannelsen af deres religion. Ifølge legenden, romerne bortført i en af de festivaler i Sabine Women,

at tage sin kone. Omkring et år senere kom sabinerne hær til Rom for at befri den fangne,

men de kom ud på slagmarken med babyer fra nye mand på deres hænder og opnået forsoning.

 

I 290 f.Kr.. e. stammen blev endelig erobret af romerne, og i 268 f.Kr.. e. Sabine fik romersk borger.

 

Efterfølgende Sabina mistede hurtigt deres sprog og romaniseret.

 

Mest sandsynligt, denne myte og markerede begyndelsen på borgerhuse familier, "Sabinsky",

som ofte nævnes i Armorial storhertugdømmet Litauen som en af de ældste.

Familie Coat of Arms Sabinsky - det Radwan og Dolenga, som jeg skrev.

Dette navn var på min bedstefar, en indfødt af Republikken Belarus, Mogilev region. Det er historien.

http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1609215

 

Radwan (våbenskjold) - er ... Hvad Radwan (våbenskjold)?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I dette udtryk, er der andre anvendelser, se. Radwan. Radwan

dic.academic.ru

 

 

Redaktøren skriver fra Google::

Radwan -

kan betyde: * Radwan Coat s of Arms er, en polsk Coat s of Arms er * Radwan Dąbrowski Żądło,

en gammel polsk adelsslægt bærer Radwan Coat er of Arms er * Jarosław Radwan Dąbrowski Żądło,

en polsk revolutionær af nationalistiske og for sidste øverstkommanderende for Paris ...

 

 

Mihas fortsætter:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Her

Dolenga.

På russisk eller engelsk, desværre, oplysninger om det har ikke fundet:

https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%C2%AB%D0% 94% D0% B0% D0% BB% D1% 8D% D0% BD% D0% B3% D0% B0% C2% BB

 

 

Emblem "Dalenga" - Wikipedia

Dalenga (polsk :. Dolega) -.

Privatejede emblem, kendt siden begyndelsen af XV århundrede, i storhertugdømmet Litauen -

EU efter Gorodelskoy 1413.

 

Den våbenskjold anvendes af omkring 170 slægter i Belarus, Ukraine, Litauen og Polen, herunder Mytselskiya, Radivilovichy, Sierakowski, Khodakovsky.

be.wikipedia.org

 

Og i Danmark, tror jeg navnet "Sabinsky" kom efter

storhertugdømmet Litauen i det 16. århundrede indgik Unionen af Lublin.

 

Vi var derefter med det svenske rige én forbundsstat. Det er den tid, jeg gætte, kontakter vores regioner

og har ført til tættere kulturelle bånd! Og ikke kun det kulturelle!)

 

Her i denne liste Dalengi der og vores efternavn:

http://www.lyczkowski.net/be-cyr/arms/dalenha.html

 

Coat Dalenga | Slægtsforskning Lyczkowskis

 

Aristokratisk heraldik. Emblem Beskrivelse Dolenga, legenden om oprindelsen af våbenskjold,

våbenskjold luftfartsselskaber.

lyczkowski.net

 

Ifølge Radwan af kilder på internettet er det ikke,

men jeg fandt dem i den originale Kopi om listen.

 

 

Jeg spørger om jeg må videresende han oplysninger og sætte hans oplysninger på vores hjemmeside.

 

 

Mihas skriver 3:

 

Selvfølgelig, Eric, ville være glad!

Af den måde, autotranslator bedre oversætter til russisk!

Det er trist nyhed.

Dette fald, døde i en alder af 92, min bedstemor,

Valentina Sabinsky.

 

 

Mihas skriver 4:

 

Du passer grundigt til søgningen af deres forfædres rødder!

Må ikke blive overrasket, hvis ja vi - Distant slægtninge!

Min kone, unge datter.

Jeg bor i Hviderusland i Mogilev, arbejde, der fører nyhederne i radioen og

i kombination underviser radio journalistik på det lokale universitet (det. Kuleshov State University),

laver musik.

Her er min musik projekt:

https://www.facebook.com/pragnavit/?fref=ts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bent Korngaard -

et familiemedlem, (grandkusine til redaktøren)

spørger om du kan kommunikere på engelsk,?

Hun spørger endvidere om du har en kommentar til:

Kommunen Sabinsky, - Sabinsky Kirken og det museum med navnet Sabinsky?

 

Mihas skriver 5:

 

Eric, jeg virkelig ikke tale på engelsk, til min skam, og fortryde!

Og jeg ved ikke engang, hvad jeg kan fortælle af kommunen, kirken og museet.

Jeg ved ikke om det, men min antagelse om oprindelsen af deres navn,

det er alt!

Mit interesseområde er traditionel etnisk musik, den gamle europæiske kultur,

historie storhertugdømmet Litauen.

 

Må nævne det, var jeg glad for vores kommunikation!

Hvis du pludselig beslutter at besøge os i Mogilev, med glæde vil være glade for at tage dig.

Så vil jeg vise steder i den gamle del af byen, hvor vores forfædre levede,

og jeg tror, vil fortælle dig en masse interessante ting.

Det er kun hvis jeg lære engelsk for en start!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

----------ooo0ooo----------

 

Jeg sendte Mihas link til den hjemmeside der omhandler

Privattelegram til Gesandt Sabinsky.

http://sabinsky.dk/side%20nr.%2028.html

 

Jeg sender et link til den side der omhandler efterlysning

af arvinger til Sabinsky slottet (stor ejendom) Krakow - Polen

http://sabinsky.dk/side%20nr.%20122.html

 

 

Mihas skriver 6:

 

Tak for dine materialer og din interesse!

Jeg er kun et tab for at give en kommentar, som du gerne vil have mig til at høre.

Jeg er ikke kompetent til at udtale sig om udvisning af ambassadøren på grund af disse hændelser,

fordi det ikke studeret den historiske periode.

Men i det andet tilfælde, hvor advokater skal kommentere arv spørgsmål. Det er rigtigt.

Jeg bestemt rart at din tillid,

Eric, tak igen!

Jeg håber, at jeg forstår dit spørgsmål?

 

 

Jeg spørger om hvorlangt kan du gå tilbage i tiden med din familie?

 

 

Mihas skriver 7:

 

Min bedstefar stadig huskede sin oldefar. Det er 18. århundrede.

Mine forfædre og min far og mor kommer fra Mogilev region Lupolovo.

De var "Grabar", eller på russisk "garvere". Engagerede dressing hver Seme.

Da det var den tredje Partition Polen, forarmede kender selilas i udkanten af byerne og

organiseret i håndværk ordener.

Men fra hvad region af mine forfædre udvandrede i det 18. århundrede i Mogilev,

var jeg ikke i stand til at finde ud af.

Jeg var bare på udkig efter vores navn til historisk dokument.

Vores land er lille, og navnet "Sabinsky" - sjældne. Alt,

hvad jeg kunne finde, Eric, jeg har fået fortalt!

 

Jeg tror, at jeres forfædre, Eric, var Danmark ikke kommer fra Rusland.

Og det kom ud af storhertugdømmet Litauen, da tidspunktet for Unionen af Lublin.

 

Jeg skriver:

Det kan godt være, at en Sabinsky forlod Hviderusland og tog til Polen og via

Tyskland kom til Danmark.

 

 

Mihas skriver 8:

 

Jeg forventer ikke at finde navnebrødre i Danmark!

Men det kunne helt sikkert være tidligst det 16. århundrede. 16. århundrede -

i de mest intensive kontakter vores regioner.

 

**********************************************************

 

En hurtig konklusion så har Mihas virkelig sat sig ind i tingene og det med Italien minder om det

Bent Christensen skrev i 2013.

Her er et link til Bents side. nr. 53, klik HER.

 

----------ooo0ooo---------

 

Hvis du har kommentar eller bemærkninger, må du meget gerne skrive.

Skriv til

Erik Sabinsky

erik@sabinsky.dk

 

GODT

NYTÅR

 

Redaktøren af denne hjemmeside,

vil ønske alle der har besøgt

familiens hjemmeside og

alle der på den ene eller

anden måde har bidraget med

oplysninger, slægtsbog med mere,

et godt nytår.

 

Jeg håber, at når familierne samles,

at det evt. kan komme nye

oplysninger frem i dagens lys.

 

Kærlig hilsen

redaktør

Erik Sabinsky

erik@sabinsky.dk

 

 

Statistik

for vores

hjemmeside

www.sabinsky.dk

2016

 

*****

59.121

har besøgt

vores hjemmeside i 2016

Se i det hvide felt herunder

eller side nr. 125 klik HER.

 

Nye

sider

 

Generation for generation

med billeder får nye placeringer

her på hjemmesiden.

 

 

 

 

 

 

 

 

Se generation 1-6

med billeder

Klik HER.

 

Se generation 7-8

med billeder

Klik HER.

 

Se generation 9

med billeder

Klik HER.

 

Se generation 10-11

med billeder

Klik HER.

 

Lidt

Сабинский

nyt

januar 2017

 

 

Redaktøren skriver:

Jeg har på Facebook

søgt efter Сабинский

som oversat via Google er

Sabinsky.

 

 

 

 

 

På denne måde fandt jeg

Михась Сабинский

(Mihas Sabinsky)

og jeg har skrevet til ham.

 

Se hvad han skriver

i det blå felt herunder,

eller læs på side 68

klik HER.

 

 

 

 

 

 

 

 

SABINSKY

STAT/KOMMUNE

I RUSLAND

 

 

 

Bente Korngaard har for år tilbage skrevet til denne kommune og dengang

ikke fået noget svar.

Bente har igen skrevet til kommunen og denne gang været heldig

at få svar.

 

Hvis du har en kommentar eller kan bidrage med oplysninger, bedes du skrive til Bente eller til redaktøren.

Skriv til:

b.korngaard@gmail.com

erik@sabinsky.dk

 

Læs mere i det lysegrønne

felt herundr eller

læs på side nr. 92, klik HER.

 

Redaktøren har fra

Ebbe Møller Jensen

modtaget

SLÆGTSBOG

VERSION 10

af

2. december 2016.

 

 

 

 

 

 

 

 

Stor ros og stor tak til Ebbe

for det flotte og store arbejde.

 

Hvis du vil se familiens slægtsbog

Klik HER

 

Statistik for vores

hjemmeside

www.sabinsky.dk

2016

*****

59.121

har besøgt vores hjemmeside i 2016

Klik på grafen for at få større udgave

163 steder i verden er vores

hjemmeside blevet set.

Ca. 150 besøg pr. dag i gennemsnit.

Det er imponerende.

Se stederne herunder.

Det står lidt småt.

Klik på tabellen for at få det

vist i større opløsning.

 

 

Mange sider er nu

overført

fra den gamle

hjemmeside

 

 

Hvis du klikker på HER, kommer du til indholdsfortegnelsen som

er et stort skema.

Her kan du finde siderne.

---o---

 

 

Herunder fordeling af efternavnet

Sabinsky

Klik på billedet

 

 

 

 

 

 

December 2016

 

SABINSKY

STAT/KOMMUNE

I RUSLAND

 

I rusland ligger en stats/kommune med navnet Sabinsky

Læs mere om denne stat/kommune på denne hjemmeside

side nr. 92 - Klik HER.

 

Bente Korngaard har for år tilbage skrevet til denne kommune og den gang ikke fået noget svar.

Bente har igen skrevet til kommunen og denne gang været heldig og fået svar.

 

Hvis du har en kommentar eller kan bidrage med oplysninger, bedes du skrive til Bente eller til redaktøren.

Skriv til:

b.korngaard@gmail.com

erik@sabinsky.dk

 

----------ooo0ooo----------

 

Først det som Bente har skrevet til kommunen:

 

 

On Fri, Dec 2, 2016 at 4:11 PM,

Bente Korngaard <b.korngaard@gmail.com> wrote:

 

Hello

I would ask you perhaps can help me with some information.

I seek information about our family (Sabinsky), we have been told that we are of Russia / Poland

and that the family may have been noble.

can you find information about family? we can trace the family back to about 1700 in Denmark.

There is a region in Russia called Sabinsky and that there is a museum that also called Sabinsky.

Could it have any connection? The family and Sabinsky region and museum?

very much hope that you can and will help me.

 

Sincerely

Bente Nielsen (Sabinsky)

 

Oversat via Google:

 

Hej

Jeg vil bede jer måske kan hjælpe mig med nogle oplysninger.

Jeg søger information om vores familie (Sabinsky), har vi fået at vide, at vi er af Rusland / Polen

og at familien kan have været ædel.

kan du finde oplysninger om familien? Vi kan spore familien tilbage til omkring 1700 i Danmark. 

Der er en region i Rusland kaldes Sabinsky, og at der er et museum, der også kaldes Sabinsky.

Kunne det have nogen sammenhæng? Familien og Sabinsky region og museum?

håber meget, at du kan og vil hjælpe mig.

 

Med venlig hilsen

Bente Nielsen (Sabinsky)

 

Herunder kommer så deres svar, først på engelsk:

 

Hello

I am Vladimir Okhotin, RussiaTrek.org representative.

Thank you for visiting our site and your request.

 

There is Sabinsky district in the Republic of Tatarstan but it was formed and named in 1930,

so I don't think it is related to your ancestors.

 

Some info about it:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD

 

It was named after the center of the district, the village of Bogatiye Saby standing on the Saby River:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D1%8B

 

The following site may be of some use:

http://www.vgd.ru/

 

The list of regional archives:

http://rusarchives.ru/state/list

 

If necessary, you can automatically translate sites/pages in Russian by using the following service http://translate.google.com/

 

We will be glad if you kindly follow us on Twitter @RussiaTrek, "Like" our Facebook page (RussiaTrek), +1 our Google Plus page or spread the word about our site the way you like.

 

If you happen to have a website or a blog of your own, please consider placing a link to RussiaTrek.org -

Every link helps! Just copy the following HTML code and paste it onto a page of your website.

<a href="http://russiatrek.org">Russia travel guide</a>

 

Best regards,

Vladimir Okhotin

RussiaTrek.org

 

----------ooo0ooo----------

 

Oversat via Google:

 

Hej

 

Jeg er Vladimir Okhotin, RussiaTrek.org repræsentant.

Tak fordi du besøger vores hjemmeside og din anmodning.

 

Der er Sabinsky distriktet i Republikken Tatarstan, men det blev dannet og navngivet i 1930,

så jeg tror ikke, det er relateret til dine forfædre.

 

Nogle info om det:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD

 

Den blev opkaldt efter midten af ​​distriktet, landsbyen Bogatiye Saby stående på Saby River:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%B5_%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D1%8B

 

Følgende websted kan være til nytte:

http://www.vgd.ru/

 

Listen over regionale arkiver:

http://rusarchives.ru/state/list

 

Hvis det er nødvendigt, kan du automatisk oversætte websteder / sider i russisk

ved hjælp af følgende tjeneste

http://translate.google.com/

 

Vi vil være glade, hvis du venligst følg os på Twitter @RussiaTrek, "Like" vores Facebook-side (RussiaTrek),

en vores Google Plus side eller sprede ordet om vores hjemmeside som du kan lide.

 

Hvis du tilfældigvis har en hjemmeside eller en blog af dine egne,

kan du overveje at placere et link til RussiaTrek.org -

Hvert link hjælper! Bare kopiere følgende HTML-kode og indsæt den på en side på dit websted.

<a href="http://russiatrek.org"> Rusland rejseguide </a>

 

Med venlig hilsen,

Vladimir Okhotin

RussiaTrek.org

 

Læs mere om Sabinsky kommunen på side nr. 92. Klik HER.

 

 

Redaktøren har fra

Ebbe Møller Jensen

modtaget

SLÆGTSBOG VERSION 10

af 2. december 2016.

 

Stor ros og stor tak til Ebbe

for det flotte og store arbejde.

Læs mere, klik HER.

 

Herunder er fordelingen af familienavnet Sabinsky i følge hjemmesiden namespedia.com

Klik HER

378 personer med Sabinsky aner,

og 387 billeder

er nu lagt op på den nye hjemmeside.

Generation

Årstal

Antal personer

Billeder

1

1700

1

0

2

1718

2

0

3

1762

2

0

4

1800

6

0

5

1817

13

8

6

1858

38

32

7

1895

48

48

8

1917

69

79

9

1948

89

115

10

1964

85

92

11

1994

25

22

12

?

?

?

SUM

 

378

387

Se generation 1-6

med billeder

Klik HER.

Se generation 7-8

med billeder

Klik HER.

Se generation 9

med billeder

Klik HER.

Se generation 10-11

med billeder

Klik HER.

Bente Korngaard og redaktøren har flere gange været i kontakt med

Valerio Sabinsky

i Argentina.

Hans familie kommer fra Polen

Læs mere på den nye

side 69.

Klik HER

 

 

 

 

 

 

N Y T N Y T

www.sabinsky.dk

får en

NY HJEMMESIDE.

 

Indholdsfortegnelse

se side nr. 200

Klik HER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ingen sabinsky træf i 2016.

 

Vi vil undersøge hvor mange Sabinskyer, der har fået udført kirkelige handlinger i Vor Frue Kirke.

Vi vil i september eller oktober 2017

besøge kirken.

Læs nærmere om datoen på denne hjemmeside side 106, klik HER.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fra

Valerio Robert Sabinsky,

der bor i Argentina

har jeg modtaget

dette gamle brev.

Læs mere om det gamle brev hjemmesides side 70

Klik HER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fra Jeanett, der er interesseret i vores slægtsforskning, har jeg modtaget denne spændende

lille notits.

Læs mere om denne gamle notits,

her på hjemmeside side 28.

Klik HER

Indholdsfortegnelse

VELKOMMEN

TIL

www.sabinsky.dk

INDHOLDSFORTEGNELSE

se herunder

Indholdsfortegnelse i skemaform klik HER

Hjemmesidens

forside

Klik på huset

 

 

Side nr. 1

 

 

 

 

På denne side kan du se familiens

SLÆGTSBOG

version 10.

Klik HER

Side nr. 2

 

 

 

 

På denne side er

vores slægtsbog

i rå tekst og med noder

version 10

Klik HER

Side nr. 3

 

 

 

 

På denne side er

oplysninger om familien

i rækkeformat ud fra slægtsbog

version 10.

Klik HER

Side nr. 4

 

 

 

 

Generation 1-6

1700 til og med 1950

Data fra slægtsbog 10

med familiebilleder

Klik HER

Side nr. 5

 

 

 

 

Generation 7-8

1700 til og med 1950

Data fra slægtsbog v. 10

med familiebilleder

Klik HER

Side nr. 6

 

 

 

 

Generation 9

1700 til og med 1950

Data fra slægtsbog v. 10

med familiebilleder

Klik HER

Side nr. 7

 

 

 

 

Generation 10-11

1951 til og med 2016

Data fra slægtsbog v. 10

med familiebilleder

Klik HER

Side nr. 8

 

 

 

 

Anton

Sabinskys

lille noteshæfte

fra 1943, der beskriver

dele af familien.

Klik HER

Side nr. 9

 

 

 

 

Slægtsforsker

Ebbe Møller Jensen

SLÆGTSBOG

Version 10.

December 2016.

Klik HER

Side nr. 10

 

 

 

 

 

Flere beskrivelser af familie

Sabinsky slægtsforhold

Klik HER

Side nr. 11

 

 

 

 

 

Hvornår er vi kommet til Danmark og hvor i verden kommer vi fra?

Klik HER

Side nr. 12

 

 

 

 

 

 

Sådan finder du et familiemedlem på www.sabinsky.dk

Klik HER

Side nr. 13

 

 

 

 

EFTERLYSNINGER

Se siden hvor vi efterlyser oplysninger om personer

i vores familien

Klik HER

Side nr. 15

 

 

 

 

 

Dette er side hvor du kan læse om Sabinsky-klubben

*sabinsky.dk*

Klik HER

Side nr. 16

 

 

 

 

 

Dette er siden hvor du kan læse regnskaberne for

Sabinsky-klubben

*sabinsky.dk*

Klik HER

Side nr. 20

 

 

 

 

Læs om

Dorothea Maria Sabinskys

forunderlige liv.

Klik HER

Side nr. 21

 

 

 

 

 

Digt af

Emil Aarestrup

Klik HER

Side nr. 22

 

 

 

 

 

Efterkommere af

Julius Heinrich Sabinsky

Klik HER

Side nr. 23

 

 

 

 

 

 

 

Læs om

Julius Heinrich Sabinsky

medaljer

Klik HER

Side nr. 24

 

 

 

 

 

 

Efterkommere

efter

Viggo Frits Louis Sabinsky

Klik HER

Side nr. 25

 

 

 

 

 

 

Det vi ved om Violinist Walter Emanuel August Bevensee

(senere Sabinsky)

Klik HER

Side nr. 26

 

 

 

 

 

Her er de oplysninger vi har om Major

Niels Juel WILLY Sabinsky

Klik HER

Side nr. 27

 

 

 

 

 

 

*Guvernørens Datter*

Kan denne film have noget med familien at gøre?

Klik HER.

Side nr. 28

 

 

 

Telegram til

Gesandt Sabinsky

Klik HER

Side nr. 29

 

 

 

 

 

Oplysninger om

Frode Egede Erkardt

Klik HER

Side nr. 30

 

 

 

 

 

Se hvad vi ved om

Christian Thorvald Sabinsky

Klik HER

Side nr. 31

 

 

 

 

 

Se hvad vi ved om

Carl Christian Sabinsky

Klik HER

Side nr. 40

 

 

 

 

Læs hvad

Gitte Sabinsky

skriver om familien

Klik HER

Side nr. 41

 

 

 

 

Læs hvad

Lillian Møller Sabinsky

skriver om familien

Klik HER

Side nr. 43

 

 

 

 

Læs hvad

Erling Stær Sabinsky

skriver om familien

Klik HER

Side nr 44

 

 

 

 

Familiebeskrivelser af

Helen Sabinsky

Klik HER

Side nr 45

 

 

 

 

Familiebilleder og familiebeskrivelser,

af Bente Korngaard Nielsen

Klik HER

Side nr 46

 

 

 

 

Familiebilleder og familiebeskrivelser,

af Else Birkeskov Christensen

Klik HER

Side nr 47

 

 

 

 

Familiebilleder og familiebeskrivelser,

modtaget fra

René Sabinsky

Klik HER

Side nr 48

 

 

 

 

Se hvad

Margit Ellinor Christensen

skriver om familien

Klik HER

Side nr. 49

 

 

 

 

 

Læs hvad

Johnny Johnsen

skriver om familien

Klik HER

Side nr. 50

 

 

 

 

 

Læs hvad

Mogens Kai Sabinsky

skriver om familien

Klik HER

Side nr. 51

 

 

 

 

Læs hvad

Annie Pallesen-Brown

skriver om familien

Klik HER

Side nr. 52

 

 

 

 

 

Se hvad

Bent Christensen

skriver om vores efternavn

Sabinsky

Klik HER

Side nr. 53

 

 

 

 

 

Se hvad

Susanne Faxe

skriver om familien

Klik HER

Side nr. 54

 

 

 

 

 

Se hvad

Else Hansen

skriver om familien Sabinsky

Klik HER

Side nr. 55

 

 

 

 

 

Se hvad

Annelise Husher

skriver om familien Sabinsky

Klik HER

Side nr. 56

 

 

 

 

 

 

Se hvad

Alice Sabinsky

skriver om familien Sabinsky

Klik HER

Side nr. 68

 

 

 

 

 

Михась Сабинский

Mihas Sabinsky.

Se hvad han skriver om vores

efternavn.

Klik HER

Side nr. 69

 

 

 

 

 

Valerio Sabinskys side.

Lidt om familien.

De kom oprindelig

fra Polen.

Klik HER

Side nr. 70

 

 

 

 

 

Sigizmund Sabinskys

brev til familien i Polen

Klik HER

Side nr. 71

 

 

 

 

1. afsnit af 4.

Erik Sabinsky

beskriver familien.

Se også side 72,- 73 og 74

Klik HER

Side nr. 72

 

 

 

 

2. afsnit af 4.

Erik Sabinsky

beskriver familien.

Se også side 71,- 73 og 74

Klik HER

Side nr. 73

 

 

 

 

3. afsnit af 4.

Erik Sabinsky

beskriver af familien.

Se også side 71,- 72 og 74

Klik HER

Side nr. 74

 

 

 

 

4. afsnit af 4.

Erik Sabinsky

beskriver familien.

Se også side 71,- 72 og 73

Klik HER

Side nr. 80

 

 

 

 

Informationer om Nyboder i København og information om vores forfædre der har boet i Nyboder.

Klik HER

Side nr. 81

 

 

 

 

 

Personer der har boet eller arbejdet i Adelgade, København

Klik HER

Side nr. 82

 

 

 

 

 

Peder Madsens Gang

i indre by

Klik HER

Side nr. 83

 

 

 

 

Sabinsky

Isenkræmmerforretninger

i

København

Klik HER

Side nr. 84

 

 

 

 

Folketælling

PolitietsRegisterblade

og

Politiets Mandtaller

Klik HER

Side nr. 89

 

 

 

 

 

På denne side er en linksamling med links i forbindelse med slægtsforskning

Klik HER

Side nr. 90

 

 

 

 

Her er de informationer

vi har om Krakow i Polen

Klik HER

Side nr. 91

 

 

 

 

Det vi ved om

"Sabinsky Kirken"

Konstantino-Sabinsky Church

historie

Klik HER

Side nr. 92

 

 

 

 

Læs de oplysninger

vi har om kommunen Sabinsky

i Rusland

Klik HER

Side nr. 93

 

 

 

 

Læs om

Sabinsky Musset i

Rusland

Klik HER

Side nr. 94

 

 

 

 

Læs om

Sabinsky bogen

30. juni 2007

Klik HER

Side nr. 97

 

 

 

 

Læs om Polens

historie

Klik HER

Side nr. 98

 

 

 

 

 

Se hvad sprogforsker

Michael Lerche Nielsen

skriver om efternavnet Sabinsky

Klik HER

Side nr. 100

 

 

 

 

 

SABINSKY TRÆF

på Hundige Kro

2009

Klik HER

Side nr. 101

 

 

 

 

Vi besøger

Bente og Jørgen

Læs om

SABINSKY TRÆF

2010

Klik HER

Side nr. 102

 

 

 

 

Vi besøger Nyboder

Læs om

SABINSKY TRÆF

2011

Klik HER

Side nr. 103

 

 

 

 

Den Sorte Diamant

Læs om

SABINSKY TRÆF

2012

Klik HER

Side nr. 104

 

 

 

 

Sankt Pauls Kirke

Læs om

SABINSKY TRÆF

2013

Klik HER

Side nr. 105

 

 

 

 

Sankt Petri Kirke

Læs om

SABINSKY TRÆF

2015

Klik HER

Side nr. 106

 

 

 

 

Vor Frue Kirke

Læs om

SABINSKY TRÆF

2017

Klik HER

Side nr. 110

 

 

 

 

Læs om familier med

efternavnet Sabinsky

rundt om i verden

Klik HER

Side nr. 111

 

 

 

 

På denne side kan du læse om familierne i Tyskland, med efternavnet SABINSKY.

Klik HER

Side nr. 112

 

 

 

WHITE PAGE

Se hvor mange

Sabinskyér der bor i USA

Klik HER

Side nr. 120

 

 

 

 

Telefonbøgerne fra KTAS. Perioden 1895 til og med 1965.

Klik HER

Side nr. 121

 

 

 

 

Se hvad Datatilsynet skriver i forbindelse med slægtsforskning

Klik HER

Side nr. 122

 

 

 

 

Familien har i gennem flere år efterlyst en lille notits i Statstidende

Klik HER

Side nr. 125

 

 

 

 

 

Statistik for vores hjemmeside

www.sabinsky.dk

Klik HER

Side nr. 130

 

 

 

 

Familieilleder der blev scannet på Sabinsky træffet 2009

Klik HER

Side nr. 131

 

 

 

 

 

Familiebilleder

af familien

Sabinsky

Klik HER

Side nr. 132

 

 

 

 

 

Dette er side hvor familiebillederne med gule navneskilte er placeret

Klik HER

Side nr. 150

 

 

 

 

 

Sankt Pauls Kirke

Se familiens kirkelige

handlinger

Klik HER

Side nr. 151

 

 

 

 

Sankt Petri Kirke

Se familiens kirkelige

handlinger

Klik HER

Side nr. 152

 

 

 

 

Vor Frue Kirke

Se familiens kirkelige

handlinger

Klik HER

Side nr. 153

 

 

 

 

Christians Kirke

Her kommer

familiens kirkelige

handlinger

Klik HER

Side nr. 200

 

 

 

Indholdsfortegnelse

i Skemaform

Klik HER

 

 

 

 

 

 

Side nr. ??

Denne side kunne

blive din side.

Har du noget om

familien, så skriv til

erik@sabinsky.dk

Klik HER

Redaktør af denne hjemmeside:

Erik Bech Sabinsky

Mail: erik@sabinsky.dk

Hjemmesideejer:

René Sabinsky

Mail: rene@sabinsky.dk

Sabinsky

har også en side på Facebook.

Klik på ikonet herunder